Friday, December 24, 2010

Santa Claus is coming to town

You better watch out!
Better not cry!
Better not pout!
I'm telling you why,
Santa Claus is comin' to town.

He's making a list
and checking it twice.
He's going to find out who's naughty and nice.
Santa Claus Is Comin' To Town.

............

当我小时候~
圣诞节的来临,大家好像都很期待、很开心,唱歌、吃火鸡,还有交换礼物。感觉就好像过年拿红包一样。然而,这种感觉对我而言却好遥远,我只能在迪士尼卡通片里看得到、感觉到。

慢慢长大后~
开始了解圣诞节的来临,开始参与基督教朋友的圣诞派对、感恩晚宴。慢慢地,我也发现圣诞节不再只是基督教徒和天主教徒欢庆的日子,它已成为普天下同欢共庆的节日。当然,其中的意义必有差异。很多人开始趁这佳节为心爱的人买礼物、为家人做饭做菜,促进彼此之间感情和联系。

对你而言,圣诞节又是怎么一回事呢?

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...